1. （設備、機能を）破壊する。2.手抜きをする。

木靴（仏語ではun sabot, サボ）といえばオランダを思い浮かべますが、かつてはヨーロッパ全体で親しまれていた履物でした。木靴が主流だった理由は、道路が舗装される１９世紀までは、ぬかるみや汚物よけに適した履物だったからだそうです。
ところで、１８７0年代のフランスで労働争議の際に、このサボで機械をたたいて意思表示したことからun sabotage（サボタージュ、破壊工作、妨害）という言葉が生まれました。 実は、日本語の『サボる』は、これが転じて動詞化されたものなんだそうです。

(辻原　康夫＝地詩研究家）